オンラインショップを翻訳する方法
How to translate your online store
 
온라인 상점을 번역하는 방법
如何翻譯?鋤的線上商店
 
まずはGOOGLE翻訳を開きます
First, open Google Translate
먼저 GOOGLE 번역을 엽니다.
首先，打開谷歌翻譯。

  上部にあるウェブサイトのボタンをクリック
Click the website button at the top
상단의 웹사이트 버튼 클릭
點?腺頂部的網站按鈕
 
そこにDEVISE WORKS ONLINESHOP URLを貼り付ける
Paste the DEVISE WORKS ONLINESHOP URL there
거기에 DEVISE WORKS ONLINESHOP URL을 붙여넣기
將 DEVISE WORKS ONLINESHOP 的網址貼到那裡。
 
右上のプルダウンメニューから翻訳したい言語を選択し矢印ボタンをクリック
Select the language you want to translate from the drop-down menu in the upper right corner and click the arrow button
오른쪽 상단의 풀다운 메뉴에서 번역할 언어를 선택하고 화살표 버튼을 클릭합니다.
從右上角的下拉式選單中選擇要翻譯的語言，然後按一下箭頭按鈕。
 
これで翻訳されたONLINESHOPを閲覧できます。
You can now view the translated online shop.
이제 번역된 ONLINESHOP을 볼 수 있습니다.
現在?鋤可以查看翻譯後的網上商店。
 
購入時は、各商品ページの下部に表示される
「WorldShopping BIZ」からご注文ください。
When purchasing, please place your order through "WorldShopping BIZ" which is displayed at the bottom of each product page.
구입시 각 상품 페이지의 하단에 표시되어있는"WorldShopping BIZ"에서 주문하십시오.
 
購買時，請透過每個產品頁面底部顯示的「WorldShopping BIZ」下單。